公司列表
行業標準：5611. 餐館
| 統一編號 | 名稱 | 登記現況 | 營業狀況 | 地址 |
|---|---|---|---|---|
| 98986880 | 長春小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里7鄰延平路526號1樓 | |
| 14949482 | 牛肉莊飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里12鄰中平路165號 | |
| 50738692 | 馬來西亞料理風味館 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里5鄰中山路221號 | |
| 45192904 | 牛仙莊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里第一市場5號 | |
| 45095494 | 富源小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里第一市場32號 | |
| 45069448 | 品豐飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里第一市場21號 | |
| 44507379 | 延平飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路560號 | |
| 41026237 | 慶元薯條店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路556號1樓 | |
| 09731604 | 慶來飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路556號1樓 | |
| 29269434 | 延平大華北飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路554號1樓 | |
| 82338781 | 王品餐飲股份有限公司王品中壢延平店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路552號2樓 | |
| 53008564 | 王品餐飲股份有限公司王品中壢延平分公司 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路552號2樓 | |
| 82157937 | 台灣珍有福餐飲股份有限公司中壢延平店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路552號 | |
| 72803915 | 阿水師食堂 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路526號1樓 | |
| 39994717 | 義美食品股份有限公司中壢餐飲館門市 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路520號2樓 | |
| 36483439 | 易知音西餐廳 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里延平路500號2樓之1 | |
| 85315620 | 蒸愛炊小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路99號1樓 | |
| 60103624 | 旺莫泰餐飲店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路99號1樓 | |
| 87397318 | 花日子商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路77號2樓 | |
| 70879889 | 星琴西餐廳 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路77號2樓 | |
| 85245625 | 詠奕小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路77號1樓及地下室 | |
| 93000531 | 餓鄰居小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路77號1樓 | |
| 91558130 | 翔芯膳坊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路77號1樓 | |
| 49679230 | 兆宇商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路77號1樓 | |
| 41036214 | 杉串燒日式烤物專門店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路65號1樓 | |
| 17682373 | 桀瑞克餐飲店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路61號1樓 | |
| 94046351 | 方食有限公司 | 核准設立 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路125號(3樓) |
| 10672619 | 津沙小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路125號1樓 | |
| 90336239 | 艾瑞克雙囍股份有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區大同路125號一、二樓 |
| 95174830 | 艾美達中壢營業所 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路125號 | |
| 91260567 | 樂多多世界股份有限公司中壢大同營業所 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路125號 | |
| 82274029 | 九利九小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路113號 | |
| 30135069 | 川湯麻辣滷味店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路111號1樓 | |
| 34805913 | 彬彬正記鍋飲食店中壢旗艦店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路109號 | |
| 85235936 | 饗樂餐飲店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路105號1樓 | |
| 69520879 | 栢悅餐飲國際有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路105號1樓 |
| 48401905 | 好大姊雞腿飯店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路105號1樓 | |
| 34840664 | 夢幻屋精品 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路105號1樓 | |
| 31582558 | 鼎味便當店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路105號1樓 | |
| 01663104 | 楓吉精緻小火鍋店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路105號1樓 | |
| 42084656 | 老蕭小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里大同路105號 | |
| 10062481 | 大無畏運動餐廳 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中正路170號5樓 | |
| 92541073 | 聖保羅餐廳股份有限公司大時鐘門市 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中正路170號3樓 | |
| 09915976 | 芭娜娜餐廳 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中正路170號2樓 | |
| 87569677 | 想初商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中平路222號 | |
| 85378011 | 安戴爾生商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中平路220號 | |
| 09915949 | 善美自助餐 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中平路184號 | |
| 87559208 | 雞腿郎 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中平路182號1樓 | |
| 09880174 | 溫洲大餛飩 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中平路182號 | |
| 99764491 | 著迷企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中平路170號1樓 | |
| 82032563 | 鍋鍋企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中平路161號1樓 | |
| 37766287 | 吳燕玲 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路312號 | |
| 87323077 | 蝦葛蛤活蝦蛤蜊專賣店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路290號1樓 | |
| 85242280 | 星宿茶坊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路265號2樓 | |
| 82070968 | 香越茶坊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路265號2樓 | |
| 41432903 | 同心緣茶坊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路265號2樓 | |
| 26616136 | 瘋狂餐飲店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路265號2樓 | |
| 30218309 | 同享燒烤店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路265號1樓 | |
| 10065585 | 妹妹便當店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路265號1樓 | |
| 01239298 | 兆淼小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路259號1樓 | |
| 31572073 | 綠歐蕾茶館 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路259、261號1樓 | |
| 42099454 | 樂凡蜜 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路230號1樓 | |
| 41031246 | 琲凡小舖 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路226號 | |
| 08667203 | 新城餐廳 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路221之1號1樓 | |
| 91561607 | 參拾捌企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路221號 | |
| 41122442 | 鼎讚活蝦料理 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路221號 | |
| 94947654 | 加里美食坊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路219號 | |
| 91849335 | 尊鴻美食小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路215號1樓 | |
| 42179007 | 超旺餐飲 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路215號1樓 | |
| 24862169 | 梓園餐飲有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路215號1樓 |
| 82028701 | 尊爵美食小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路215號 | |
| 92587984 | 品國際餐飲企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路210號1、2樓 | |
| 82244341 | 狂風商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路209號 | |
| 72821033 | 微裙小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路209號 | |
| 28016881 | 禎珠有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山路205號1樓、207號1樓 |
| 28941714 | 美圖國際有限公司 | 廢止 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路205，207號1樓 |
| 28563867 | 台灣小肥牛國際餐飲事業有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路205號一樓 |
| 26716331 | 熊一和樂商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路205號 | |
| 54929429 | 肉多多中壢中山有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山路205、207號(1樓) |
| 34835162 | 龍美味餐廳 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路189號1樓 | |
| 31555187 | 楓鶴鐵板燒店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路189號1樓 | |
| 83896030 | 雅味之家 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路189號一樓 | |
| 85395216 | 彬慧客家粄條 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中山路187號1樓 | |
| 82049895 | 同心火雞肉飯店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中央西路12號1樓 | |
| 37803537 | 樂福廚房 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中央西路一段6號 | |
| 01621442 | 鴻鈺食品企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中央西路一段11號8樓之1 | |
| 85245771 | 盧德森企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建里中央西路一段11號5樓之5 | |
| 44960694 | 好甜蜜豆莊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建第一市場14號 | |
| 44962406 | 金城飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建市場9號 | |
| 44962454 | 朱江松小吃部 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建市場16號 | |
| 44962476 | 福源飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建市場13號 | |
| 44962460 | 永興飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中建市場10號 | |
| 09895818 | 金門粥 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里12鄰榮安十三街279號1樓 | |
| 60231705 | 黑川壽司 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里14鄰榮安十五街39號 | |
| 41043849 | 金釜山企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里永福路654之3號3樓 | |
| 31431406 | 來歌頌小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里永福路648號1樓 | |
| 21518261 | 忘憂亭咖啡坊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里永福路648號1樓 | |
| 99464207 | 百花宮小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里永福路648號一樓 | |
| 30338085 | 永福餐飲店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里永福路646號1樓 | |
| 49258982 | 大順食堂 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里永福路646號 | |
| 37949028 | 番茄村漢堡 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮民路436號1樓 | |
| 14731581 | 合鑫商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮民路286巷25弄12號1樓 | |
| 09631289 | 法全素食 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮民路272之1號 | |
| 34813701 | 憶鄉源手工水餃 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十四街6號1樓 | |
| 34943205 | 美朝健康餐飲 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十四街3號 | |
| 69617000 | 四方象有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里8鄰榮安十五街75巷31號五樓 |
| 50566620 | 中壢平源早午餐 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十五街27號 | |
| 92676613 | 汎香小吃 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街283號 | |
| 91572288 | 小李早餐屋 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街283號 | |
| 82163754 | 傑克早餐店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街283號 | |
| 50553499 | 萬代福早餐店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街283號 | |
| 31548709 | 徐明輝 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街275號 | |
| 34800396 | 上品美而美早餐店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街267號1樓 | |
| 31532447 | 黃惠美 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街259號 | |
| 31532811 | 佳美早餐 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街257號 | |
| 31533332 | 孫絃芝 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街241號1樓 | |
| 31531524 | 美美漢堡早餐 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街207﹒209號 | |
| 99789943 | 台味美十美 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街207、209號1樓 | |
| 91889504 | 壹玖玖早午餐 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街199號1樓 | |
| 41235760 | 何美玲 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街197號1樓 | |
| 31532827 | 雅寶寶活力早餐 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街197號1樓 | |
| 10530295 | 昕玥企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安十三街191號5樓 | |
| 34876727 | 尚和生機蔬食奶茶冷飲 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安八街88號1樓 | |
| 82261349 | 聚福滿定食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安一街209號1樓 | |
| 10063453 | 阿宏蒸餃 | 非營業中 | 桃園市中壢區中山里榮安一街197號 | |
| 29337469 | 旺來飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里8鄰中山路112號1樓 | |
| 09856152 | 永和豆漿店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里8鄰中山路108號1樓 | |
| 10649646 | 皇太子泰式時尚館 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里8鄰中央東路56號1﹒2﹒3樓 | |
| 17903663 | 粥神廣東粥店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里7鄰復興路13號 | |
| 10050942 | 周大碗 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里7鄰建國北路15號1樓 | |
| 99500533 | 泰和園泰和屋 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里6鄰復興路23﹒25號，中台路6號2樓 | |
| 80753234 | 欣園小吃館中台分店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里6鄰中臺路10號 | |
| 17885383 | 阿山靚鍋 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里6鄰中臺路10號 | |
| 10653021 | 大饌飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里5鄰復興路8號7樓 | |
| 29318907 | 三悅飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里4鄰中山路48號1樓 | |
| 49973254 | 元大早餐店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里24鄰元化路165巷3號 | |
| 10634756 | 聚點餐飲店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里23鄰和平街50﹒52號1樓 | |
| 31570119 | 亮品飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里2鄰中央東路72號2樓 | |
| 21576254 | 金品飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里2鄰中央東路58號1﹒2樓 | |
| 14370340 | 天方夜譚飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里11鄰元化路53號 | |
| 09905822 | 華北元化小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里11鄰元化路31號1樓 | |
| 54318320 | 小蒙牛股份有限公司小蒙牛中壢分公司 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里7鄰中央東路77號 | |
| 85299353 | 吉達小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路98號 | |
| 50598778 | 吉達歡唱小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路98號 | |
| 09843283 | 舒活小站 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路50號1樓 | |
| 30233054 | 有緣人小吃 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路38號 | |
| 85249988 | 妞妞小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路30號1樓 | |
| 08664796 | 安其產後護理之家 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路138號 | |
| 82038010 | 山禾堂日式拉麵館 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路136號1樓 | |
| 42174994 | 隱食小館 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路136號1樓 | |
| 82164114 | 克克球球企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路134號 | |
| 50590852 | 八八漢堡企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里長江路134號 | |
| 31768724 | 裕民早餐店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里裕民街6號1樓 | |
| 47996914 | 勤毅小館 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里裕民街5號 | |
| 41118030 | 魚骨頭小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里裕民街5號 | |
| 82273247 | 憨人餐飲店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里裕民街26之1號11樓 | |
| 67724927 | 寶貝坊歌唱城 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路71號4樓 | |
| 80421263 | 魯香世家實業有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區復興路67號1樓.地下室 |
| 24623745 | 珍旺國際餐飲有限公司復興分公司 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路67號1樓 | |
| 21546034 | 御膳養生飲食坊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路67號1樓 | |
| 10048159 | 八方雲集 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路62號1樓 | |
| 31571763 | 顓精美食館中壢店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路62號 | |
| 26607925 | 欣鑫小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路62號 | |
| 24862365 | 開圓有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路62號 |
| 61302376 | 日落商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路60號1樓 | |
| 49885415 | 御龍軒養生健康火鍋店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路60號1樓 | |
| 82051147 | 水牛城商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路60號 | |
| 42589142 | 岳陽有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路56號 |
| 85378722 | 八九小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路51號 | |
| 72773026 | 八九小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路51號 | |
| 01276259 | 緣鼎餐飲店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路50號1樓 | |
| 82252502 | 夏卡手作私廚 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路48號1樓 | |
| 72740095 | 錢羿小舖 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路48號1樓 | |
| 30226223 | 食舞燒食坊 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路48號1樓 | |
| 14945866 | 極東無煙燒肉火鍋店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路48號1樓 | |
| 01483320 | 夏卡義式小舖 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路48號1樓 | |
| 31566136 | 米雅商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路45號1﹒2樓 | |
| 30218201 | 元氣小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路45號1樓 | |
| 92533377 | 八方雲集餐飲股份有限公司御廚中壢復興店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路35之1號 | |
| 91862456 | 耘聚小吃部 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路35之1號 | |
| 99418295 | 冠臻企業社 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路32號1樓 | |
| 89390537 | 達美樂披薩股份有限公司中壢外送分公司 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路30號 | |
| 83705074 | 亞洲有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路28號 |
| 54258266 | 沐承有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路27號1樓 |
| 82338760 | 王品餐飲股份有限公司聚鍋中壢復興店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路25號2樓 | |
| 25012593 | 王品餐飲股份有限公司聚鍋中壢復興分公司 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路25號2樓 | |
| 34816329 | 萬水福商行 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路17號1﹒2樓 | |
| 30230319 | 紅柿子飲食店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路17號1﹒2樓 | |
| 42779831 | 京席有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區復興路17號1樓、2樓、3樓 |
| 54120988 | 美克餐飲管理顧問有限公司 | 廢止 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路17號1樓 |
| 24280678 | 博司國際有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區復興路17號 |
| 12762025 | 千鼎首烏寶湯餐飲事業有限公司 | 廢止 | 非營業中 | 高雄市鳳山區建國路三段一一八號 |
| 69586533 | 塔可猴有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區復興路10號 |
| 39957614 | 廣虹小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路10號 | |
| 99765230 | 麻瓜小吃店中壢店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里復興路1及3號2樓 | |
| 28800849 | 聚風華股份有限公司 | 解散 | 非營業中 | 桃園市中壢區復興路1；3號 |
| 09609435 | 悠香小吃店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里建國路8號1樓 | |
| 41040765 | 嵐屋麵食館 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里建國路7號1樓 | |
| 91871069 | 法越家族秘製牛肉河粉 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里建國路7號 | |
| 82244671 | 馨壢便當店 | 非營業中 | 桃園市中壢區中央里建國路27號1樓 |